http://forums.kingsnake.com/view.php?id=1202023,1202023

Stav

Pas pire folle en effet. Difficile à croire qu'il existe du monde aussi timbré que ça!

Quelqu'un pour traduire en francais ? ^^

Des policiers se sont pointés à une residence apràs avoir reçu un téléphone qui disait qu'une dame se promnait avec un couteau. Quand ils sont arrivés elle a menacé les policiers du couteau, elle a ensuite pris un de ses serpents venimeux dans l'autre main et leur a dit "Je vous défie de m'arreter maintenant" (grossomodo). Elle a ensuite pris 3 autres serpents venimeux et s'est fait mordre sur le bras et au visage.



Traduction google:

PATRIOT-NEWS (Harrisburg, Pennsylvanie) 23 novembre 06 serpente pour être évidence à l'audition de la femme (John Beauge) Shamokin : Une femme qui a été mordue par les serpents toxiques qu'elle a ondulés prétendument aux officiers de police obtiendra son jour devant le tribunal -- comme l'évidence peu commune. Terry L. Jackson, 36, de Shamokin, doit apparaître pour une audition préliminaire avant le juge de zone John Gembic déc. 12 sur des frais recklessly de mettre en danger et de conduite désordonnée. Jackson a passé environ trois semaines au centre médical de Geisinger récupérant des morsures de serpent qu'elle a reçues pendant une rencontre avec la police de Shamokin le mois dernier. Tandis que Jackson était dans l'hôpital, l'évidence principale -- deux serpents à sonnettes occidentaux de dos en forme de losange, un serpent à sonnettes de pigmy et deux copperheads, chacun environ 30 pouces long -- attendue dans des aquariums dans le bureau brun en chef de John de police jusqu'à ce qu'ils soient nécessaires devant le tribunal. Le cas a commencé à 4:15 heure du matin. Oct. 25 quand la police de Shamokin a répondu à un rapport d'une femme avec un couteau à Jackson à la maison dans le bloc 400 de rue Du sud du marché. Ils ont rencontré Jackson tenir un couteau de la chasse 10-inch d'une façon menaçante, les états de déclaration sous serment d'arrestation. Les officiers les ont rapportés ont essayé de parler Jackson dans déposer le couteau mais elle a pris un serpent. Tenant un serpent dans une main et le couteau dans l'autre, elle a dit prétendument les officiers, "je vous osent viennent après moi maintenant." Jackson a alors pris quatre autres serpents et les a ondulés aux officiers, les états de déclaration sous serment. Elle a été mordue sur un bras et son visage et commande l'a soumise avec une arme d'étourdissement, selon des rapports de police. "j'étais dans le choc," officier de police Darwin Tobias III dit de la rencontre. "c'était une situation très sensible. Certainement, vous n'êtes pas formé pour celui." Les professionnels ont tendu au soin des reptiles et à l'alimentation tandis que les serpents ont été dans le bureau du chef de police. Les commis qui étaient hésitants au sujet de partager l'espace de bureau avec les serpents disent qu'ils ont obtenu utilisés à eux. Les tentatives d'atteindre Jackson pour le commentaire étaient non réussies.


Les traductions en ligne, une vaie joke

d'accord!! spéciale pareil mais à cause de cas comme sa un jour ses individus ne pourront plus avoir de serpent à venin malheureusement!

stupide, inconsient, dangereux. ça devrait être mieux reglementer si n`importe qui peut avoir ça aux states imagine que c`est ton voisin

C'est difficile de réglementer les naissances d'humains stupides.

Elle avait probablement un permis pour en avoir ou elle s'en est procurer un illégallement ...

cest l'egale dans plusieur etats... et on en trouve en nature au state.....

Oué c'est vrai que dit comme ça sa change tout, je crois que j'avais encore la te^te dans l'histoire ou un gars en France justement avais des permis pour avoir des serpents à venins ^^

ma faire ça plus simple! ça ne devrait pas être légal peu importe la provenance. Les serpents à venins, ce n'est pas des jouets et encor moins des bons serpents pour particulier tk mon opinion

Ouais mais si on l'interdit pour tout le monde, c'est chien pour ceux qui savent comment s'en occuper et qui n'ont jamais eux d'accident, ils sont punis à cause des autres. Enfin, c'est mon opinion.

Francisco

je comprend francisco et je respecte ton opinion , personnellement je trouve qu'il y a suffisament d'espèces différentes pour tout les goûts et pas mal moins risqué que les vénimeux.

La majorité du monde qui en ont des serpents venimeux se rendent compte, éventuellement, que c'est trop risqué. Spécialement à Montréal!
Si jamais qqn se fais mordre à Montréal, c'est ou qu'il faudrait qu'il se rende pour trouver des anti-venins?

Pi sérieux, c'est seulement une question de temps avant de se faire mordre...

PI CRISS ELLE EST FOLLE ANYWAY......PARANOID!

hmmmmm.. ?? qui ca qui est folle ? j'ai tu mal suivi ? ; P