Autre chose, des ajouts?


Quoi ? - Kessé ?

Quoi ? - Han ?

Je ne te crois pas ! - Ben wéyon don !

Alors ? - Pis ?

Vérifie ça ! - Garsa....

Tu as vu cette fille ? - Gar ladon....

Tu as vu ce gars ? - Gar lédon....

Me crois-tu ? - Tum' crétu ?

Tu crois que ça me touche ? - Quessé tu veux ksam fasse ?

Seulement. - Yinque

Toi et moi. - Moé pis Toé.

Je vais le réprimander. - M'a y parler dans'l'casse.

Je vais le battre. - M'a yarranger la face.

Je vais le chicaner. - M'a ty crisser'n'volé !

Tu me fais marcher ! - Wadontoé !

J'ai eu peur. - Jé eu a chienne.

Sors d'ici. - Aute toé d'la.

Sors d'ici, j'ai dit !. - Décâlisse d'icitte.

Que fais-tu ? - Kossé tufâ ?

Je rêve. - Chudanlune.

Juste là. - Drette là.

Disons que... - Metton que...



Peux-tu croire ça ? - Tatu d'javusa ?

Dépêche-toi ! - Anweille !

Ça me semble exact. - Sadlairasah.

Je te dis. - Chtedi.

Je suis mêlé. - Chtout fourré sti.

Je suis fatigué. - J'cogne des clous.

Surveille le ! - Chek moélédon.

Un paquet de problèmes. - Un chârdemarde.

C'est parce que... - Stacôse.

Enfin... - Antéka.

C'est assez ! - Stacé.

Il pleut fort ! - Y mouille'a'sio !

A plus tard. - Motte woère talleur.

Relax ! - Camm'toué !

Elle pleure. - A braille.

Sembler croire. - S'fairacraire.

Je suis dans le trouble.- Chu dans marde.

C'est exactement ça. - Datsitte.

je vais t'attraper mon maudit....-motte pogner mon cri$$ de tabarnak....

c'est drôle à lire, mais arrangez-vous pas pour que des français tombent sur ça, on va vraiment passer pour des bucherons retardés....mais Noodles, elle est drôle

ca ressemble au décodage que je dois faire mais à l'inverse, pour comprendre mon patron francais!!!
Toute une job!

trop drole

esti kté hot le *yo*! mais on est pas toute fermier demem ...

mike

Hum, JP lui c'est pas ça au juste !!!!

Dom

Ahah je vous est demasqué et oui je suis Francais Non plus serieusement du point de vue des differences d'expressions on s'habitut vite et personnellement ca ne m'a pas posé de probleme. C'est un peu comme l'anglais au final, il y a des difference entre les anglais des etats unis et ceux d'angleterre. Ou bien portugal bresil j'imagine que c'est la meme chose. Ceci j'me plait bien ici.

Noodles = gérontophile

WYZ = Nain de jardin

''Ho bordel qu'il est petit ce mec on dirais un petit nabot'' = ''Tabarnac ta tu vu le ptit nain beubée! vite prendre un photo prend un photo!''

hahahaha !! Pas mal drole a lire ce thread la

Le meilleur dans tout ça cé que cette été j'me suis trouvé la job de mes rêves.

Jme rentre une ose dans c... et je loue mes service pour remplir les fontaines des banlieusards

WYZ

Vous êtes mongoles!!!

Non cé vrai... y'a aussi les p'tits flasheux!





Moi qui pensait que c'était le WhiteLip qui était gros....

noodles va te faire couper les ch'veux l'pouilleux.

la nouille allez vous faire tondre la tignasse le malpropre.

Mouahahahahha