| Auteur |
Message |
|
Yaël
Inscription: Ven Juin 27, 2008 3:06 am
Messages: 921
Localisation: Paris, FRANCE
Age: 40
Sexe: Femme
|
 Question existentielle.... Je regardais un repportage l'autre jour sur la chaine animaux qui parlait des types de camouflages des animaux....
Bref
Et donc on arrive sur les Geckos et la le type prononce : "jeckos". Et la je me dit ok moi je prononce : "Gueckos".
Au final vu qu'il n'y a pas de u après le G théoriquement on devrait prononcer "je" et non "gu". Mais moi ca a toujours été une évidence (allez savoir pourquoi) de pronnoncer "gu".
Vous les connaisseurs, quelle est au final la bonne prononciation ?
_________________
1.0.0 Corn ~ 0.1.0 PR
|
| Mar Nov 18, 2008 10:35 am |
|
|
|
Grande Terre Geckos
Inscription: Lun Nov 07, 2005 1:25 am
Messages: 1853
Localisation: Montréal
Age: 47
Sexe: Femme
|
Selon l'alphabet phonétique international qui sert à retranscrire les mots selon leur sonorité, le G de gecko se prononce tout comme le G de géant ou de gel ou le J de je mais pas comme le G de gazon ou geisha...
mais je sais... moi aussi je dit gecko... et vais continuer Ă dire gecko 
_________________
R. ciliatus / R. auriculatus / R. sarasinorum / R. chahoua / R. leachianus / R. trachyrhynchus
http://ircf.org/news_bluesmurdered.php
|
| Mar Nov 18, 2008 11:02 am |
 
|
|
|
Precious Gecko
Inscription: Dim AoĂ» 14, 2005 4:56 pm
Messages: 2899
Localisation: laval (vimont)
Sexe: Femme
|
hihi ses asser facile GUÉ KO ses en anglais et GÉ KO c'est la prononciation française de l'alphabet international .
Mais a pare les reportages téléviser , documentaire, rare sont les personnes qui le dise en français .
en mĂŞme temps GTG 
_________________
Cyиthiα
~°°Precious Gecko°°~éleveure de geckos léopards ,fat tail , tokay
|
| Mar Nov 18, 2008 11:04 am |
|
|
|
arnaque
Inscription: Mer Sep 20, 2006 6:05 pm
Messages: 3653
Localisation: Ste-Foy (Qc)
Age: 43
Sexe: Femme
|
La vraie prononciation est "je", que l'on retrouve surtout en Europe.
_________________
Eublepharis macularius / Pogonas vitticeps / Chamaeleo calyptratus / Uromastyx dispar maliensis
|
| Mar Nov 18, 2008 1:26 pm |
|
|
|
Sylvain75
Inscription: Ven Sep 12, 2008 1:16 pm
Messages: 309
Localisation: Ste-Thérèse
Age: 49
Sexe: Homme
|
C'est plus beau 'Guéko' que 'Jéko'
_________________
Projet d'Ă©levage d'Uromastyx Ocellata
http://sylvainluromastyx.blogspot.com
|
| Mar Nov 18, 2008 8:39 pm |
|
|
|
titemoi
Inscription: Mar Juin 10, 2008 6:14 pm
Messages: 2333
Localisation: Québec(ville)
Age: 37
Sexe: Femme
|
mais si on dit guéko comme en anglais ca fait plutot drole de dire léopard en francais lol
|
| Mer Nov 19, 2008 12:14 am |
|
|
|
NiKKo_O
Inscription: Mar Avr 01, 2008 7:51 am
Messages: 61
Localisation: France
Sexe: Homme
|
Precious Gecko a écrit: Mais a pare les reportages téléviser , documentaire, rare sont les personnes qui le dise en français . Pas de notre coté de l'ocean.
|
| Mer Nov 19, 2008 1:41 am |
|
|
|
Yaël
Inscription: Ven Juin 27, 2008 3:06 am
Messages: 921
Localisation: Paris, FRANCE
Age: 40
Sexe: Femme
|
hihi merci pour ces réponses !
De toute facon moi aussi je continurai Ă dire Guuuecko !
_________________
1.0.0 Corn ~ 0.1.0 PR
|
| Mer Nov 19, 2008 3:44 am |
|
|
