Salut Xanatos,
C'est intéressant de lire sur le comportement de tes dragons d'eau en couple
Pour ta question sur les hochements de tête en dehors du terrarium, oui, c'est tout à fait normal. Lorsque tu les sorts du terrarium, ils sont placés en même temps dans un territoire qui « n'appartient » ni au mâle, ni à la femelle. Les hochements de tête dans ce cas là sont plus souvent des hochements pour instaurer une petite suprémacie de la part de ton mâle.

Mais cela peut aussi facilement tourner en parade, surtout s'ils étaient dans le mood déjà dans le terrarium.
Lorsque ta femelle bouge le bras de la sorte, et qu'elle hoche la tête lentement ou faiblement, c'est sa façon de dire au mâle qu'elle est réceptive. En fait, ce sont des signes de soumission, et dans le contexte de l'accouplement ça fite bien parce que la femelle se fait malmener, comme quand tu as vu ton mâle lui donner des coups du museau et ou tenter de la mordre au cou. Tout ça fait partie du processus d'accouplement, et que ça réussisse ou non, ils risquent de le refaire souvent. Surtout ton mâle, qui va s'essayer souvent, mais la femelle acceptera pas toujours..
J'espère avoir bien répondu à tes questions
