Auteur |
Message |
AnOldRussian
Inscription: Jeu Mar 31, 2005 12:51 pm Messages: 142
|
 Besion de foto svp
Bonjours a tous j'aimerais avoir les foto de tout ces espece svp merci
Hairy leg spider
Kiliman jaro spider
Red Knee tarantula
Stripe Knee
Texas tarantula
king baboon
Southern baboon
Red star spider
Sunburst baboon
Merci C'est pour un ami thx
|
Mar Juil 05, 2005 2:09 am |
|
 |
mars
Inscription: Ven Avr 22, 2005 3:39 pm Messages: 20
|
et en nom latin, sa donne quoi ?
|
Mar Juil 05, 2005 6:22 am |
|
 |
Forked Tongue
Inscription: Dim Juil 18, 2004 1:19 am Messages: 3962 Age: 42
Sexe: Homme
|
Ouais moi non plus les noms communs ca ne me dis rien du tout... 
_________________ More you have, more you want...
|
Mar Juil 05, 2005 10:45 am |
|
 |
AnOldRussian
Inscription: Jeu Mar 31, 2005 12:51 pm Messages: 142
|
non dsl il n'a pas les nom latin ;/
|
Mar Juil 05, 2005 11:08 am |
|
 |
AnOldRussian
Inscription: Jeu Mar 31, 2005 12:51 pm Messages: 142
|
J'ai essayer de les traduire un peux en latin mais bon ! les translator sont pas fameux  alors les voici;
Hairy leg spider = Pilosus crur spider
Kiliman jaro spider = Kilimanjaro spider
Red Knee tarantula = Rutilus Genu tarantula
Stripe Knee = Virga Genu
Texas tarantula = Texas tarantula
king baboon = rex rgis baboon
Southern baboon = Inferus baboon
Red star spider = Rutilus astrum spider
Sunburst baboon = Sunburst baboon
alors si vous etes capable de me donner quelque photo avec ceci sa serais grandrement apprécier
_________________ 1- gecko leopard + 1 albinos pic soon
http://img299.imageshack.us/my.php?imag ... 0692ht.jpg <---- pour le voir
|
Mer Juil 06, 2005 12:11 am |
|
 |
Oli20
Inscription: Mer Nov 19, 2003 12:14 am Messages: 4920 Localisation: Sherbrooke, Québec
Sexe: Homme
|
 Ce n'est pas tout à fait ce que l'on entend par "noms latins". Tu as traduit les noms communs en latin, c'est loin d'être la racine des noms ça...
Je vais faire ce que je peux pour celles que je connais :
Hairy leg spider = Brachypelma albopilosum
Kiliman jaro spider = ???
Red Knee tarantula = Brachypelma smithi
Stripe Knee = Aphonopelma seemanii
Texas tarantula = ???
king baboon = Citharishius crawshayi
Southern baboon = ???
Red star spider = ??? Cyclosternum fasciatum peut-ĂŞtre ?
Sunburst baboon = Pterinochilus murinus
_________________ Projets d'élevage...
Bof... trop d'affaires lĂ hehe
"La bonne longueur pour les jambes, c'est lorsque les pieds touchent par terre." ;P
|
Mer Juil 06, 2005 1:30 am |
|
 |
mars
Inscription: Ven Avr 22, 2005 3:39 pm Messages: 20
|
Ce clair que cela n'avait rien à voir avec la première traduction
Voici une photo de mon Aphonopelma seemanni
|
Mer Juil 06, 2005 1:48 am |
|
 |
dom-dom
Inscription: Ven Juin 18, 2004 10:31 am Messages: 1197 Localisation: Rive-Sud
Sexe: Homme
|
Texas tarantula = Aphonopelma chacoldes
Enfin je crois 
|
Mer Juil 06, 2005 10:36 am |
|
 |
AnOldRussian
Inscription: Jeu Mar 31, 2005 12:51 pm Messages: 142
|
merci a tous  je connais bien les nom latin des lezard mais point de vue arraigné c autres chose 
_________________ 1- gecko leopard + 1 albinos pic soon
http://img299.imageshack.us/my.php?imag ... 0692ht.jpg <---- pour le voir
|
Mer Juil 06, 2005 11:03 am |
|
 |
FatOs
Inscription: Jeu AoĂ» 12, 2004 6:10 pm Messages: 2480 Localisation: Quebec City
Sexe: Homme
|
Pour ce qui est de la Brachypelma smithi, le terme exact pour la famille des Brachypelma est en fait Euathlus. Donc Euathlus smithi 
|
Mer Juil 06, 2005 11:45 am |
|
 |
Tarcan
Inscription: Lun Oct 27, 2003 6:19 pm Messages: 1580 Localisation: Montréal, Qc
Sexe: Homme
|
Non, c'est Brachypelma
|
Mer Juil 06, 2005 12:05 pm |
|
 |
FatOs
Inscription: Jeu AoĂ» 12, 2004 6:10 pm Messages: 2480 Localisation: Quebec City
Sexe: Homme
|
J'ai lu a beaucoup de places que le vrai terme scientifique pour Brachypelma était Euathlus. Qui est dans le champs asteur?  J'imagine que les auteurs de livres doivent savoir un peu de quoi ils parlent... S'ils prennent la peine de préciser qu'ils emploient Euathlus plutot que Brachypelma ca dois pas être pour rien.
|
Mer Juil 06, 2005 12:47 pm |
|
 |
mars
Inscription: Ven Avr 22, 2005 3:39 pm Messages: 20
|
Oui, apparement ces la nouvelle dénomination pour Brachypelma 
|
Mer Juil 06, 2005 1:32 pm |
|
 |
Ythier
Inscription: Ven Juil 16, 2004 9:49 am Messages: 237 Localisation: France
|
C'est plutĂ´t l'ancienne appellation de certaines Brachypelma il me semble...
[Edit: et le nom actuel de certaines (vulpinus, pulcherrimaklaasi)]
_________________ **The Scorpion Fauna**
www.scorpionfauna.com
Dernière édition par Ythier le Mer Juil 06, 2005 2:21 pm, édité 2 fois.
|
Mer Juil 06, 2005 2:17 pm |
|
 |
mars
Inscription: Ven Avr 22, 2005 3:39 pm Messages: 20
|
Le terme scientifique correct est Euathlus 
|
Mer Juil 06, 2005 2:19 pm |
|
|