Nous sommes le Mer Mai 14, 2025 10:25 pm







Poster un nouveau sujet RĂ©pondre au sujet  [ 5 messages ] 
J'arrive pas a vous comprendre !!!!! 
Auteur Message
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 05, 2007 1:27 am
Messages: 27
Localisation: France
Sexe: Femme
Message J'arrive pas a vous comprendre !!!!!
T'in je pensais pas que j'aurais autant de mal a vous comprendre !!!!!!
Y'a certains message c'est meme pas la peine que j'essaie de lire...
Ca veut dire quoi tnkt ? ou un truc dans le genre ?
calisse
tabarnak

Et je parle pas du reste....

J'y comprends riennnn :shock:

Vous pouvez m'aider en me disant tout ce que ca veut dire tout ca ? :oops:


Mar Juin 05, 2007 8:32 am
Profil
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mar 30, 2004 6:54 pm
Messages: 1294
Localisation: trois-rivieres
Sexe: Homme
Message 
dit nous se que tu veux savoir exactement...
on ne peut pas t'expliquer toute les divergence entre la france et le quebec au niveau de la langue hahaha sa serai trop long..

c'est surement thx que tu voullais dire... ca veut dire thank (merci en anglais)

_________________
Image


Mar Juin 05, 2007 8:59 am
Profil
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 05, 2007 1:27 am
Messages: 27
Localisation: France
Sexe: Femme
Message 
Salut
merci de m'aider parce que j'avoue que je rame avec les expressions que vous avez :D

Il y a tabarnak, osti ( désolée si l'orthographe n'est pas la bonne ) calisse, chum, et des fois c'est pas forcément une expression, c'est des mots qui sont raccourcis...

Arf je vais finir par les comprendre a force mais le début c'est pas évident.


Mar Juin 05, 2007 9:02 am
Profil
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Oct 25, 2006 8:06 pm
Messages: 336
Localisation: Sherbrooke
Age: 39
Sexe: Homme
Message 
Citation:
tabarnak, osti, calisse


Tous des sacre, un peu comme BORDEL DE MERRRRDEEEEE ;)

Citation:
chum


ami/e, blonde ou je sais pas comments vous dites ca... le gars qui a une relation avec la fille, Petit copain ? :)

_________________
Cheer's, Cedrik


Mar Juin 05, 2007 9:06 am
Profil
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 05, 2007 1:27 am
Messages: 27
Localisation: France
Sexe: Femme
Message 
Haaa ok :D
Alors le petit copain ca c'est pour ceux qui sont polis et bien tenus :lol:
Sinon pour le reste la plupart disent une meuf ou un gars ou encore mon homme ou ma femme ( mĂŞme si on parle pas de mariage du tout )

Merci pour l'info :wink:


Mar Juin 05, 2007 4:04 pm
Profil
Afficher les messages postĂ©s depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet RĂ©pondre au sujet  [ 5 messages ] 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 41 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller Ă :  
Propulsé par phpBB © phpBB Group
Design inspiré par le travail de Vjacheslav Trushkin pour Free Forums/DivisionCore
Traduction par: phpBB-fr.com